TRADUCTOR

domingo, 7 de junio de 2009

Se nos casó Gloria

Nuestra dinámica y dicharachera amiga y clienta Gloria, se nos casó ayer. No nos imaginábamos a este cariñoso "bichejo" diciendo el "sí, quiero". Esta bonita pareja Fran y Gloria decidieron sellar su amor al pie del Altar. Os presentamos en esta foto, su recogido de novia. Al lado el recien matrimonio después de la ceremonia, en el salón de celebraciones. ¡Enhorabuena! Deseamos de todo corazón que seáis muy felices. Un abrazo muy grande. Mari Carmen y Javi. P.D. Pinchando en cualquier foto del blog,las veréis ampliadas.

El arte de ser madrina II

En este caso el honor le ha tocado a esta joven guapísima, que fué ayer madrina de su hermano Fran. Mercedes que así se llama, estaba muy nerviosa, debido al retraso que involuntariamente llevamos con su hora, pues nos atrasó el peinado de la novia y el tiempo se le echaba encima. Al final todo fué bien y la boda muy bonita. Gracias amiga por tu paciencia y comprensión. Un abrazo. Mari Carmen y Javi.

El arte de ser madrina

En la boda de nuestros hijos, ser madrina tiene que ser un orgullo. En este caso nuestra amiga y clienta Juani lo ha sido de su hijo Javier. Aquí os presentamos el peinado que les hicimos a Juani y a su hija Esther(hermana del novio)en este día tan especial para todos ellos. Abajo, derecha, las vemos en la foto familiar. Iban deslumbrantes. Fué una boda preciosa, donde no faltó ningún detalle y donde reinaba la felicidad de los novios junto con sus acompañantes. Desde aquí deseamos a este nuevo matrimonio la mayor felicidad. Un abrazo muy grande. Mari Carmen y Javi.

Una presentadora de televisión ¡Genial!

Hace unos días, por motivos diferentes a los que nos llevan a este blog, me encontré en los camerinos de televisión (La 7 Región de Murcia) con la guapísima presentadora Mónica. Ya conocemos su agradable simpatía de otros momentos, pero en cada ocasión nos ratifica mas su gran categoría como persona. Esa sencillez tan llana que tiene, rompe los esquemas de algunos famosos que se tienen muy por encima de los que no lo son. Mónica es una profesional como la copa de un pino. Su saber estar, su cariño y dulzura con la gente que le rodea, hace que sea una mujer doblemente encantadora, a parte de tener un tipazo que es la envidia sana de todas las mujeres. Gracias Mónica, un besazo muy grande y no cambies nunca,porque eres...¡GENIAL! Mari Carmen y Javi.

Palabras técnicas IV

Hablaremos de esta palabra muy levemente. La Pitiriasis se puede presentar en diversos estados. Pitiriasis simple, esteatoide, alba y muchas mas. De ahí pasar a Dermatitis tambien de varias formas, seborréica etc, que se puede convertir en una Soriasis de distintos tipos. Pero, no asustaros. Si decimos que tienes pitiriasis, pues es simplemtente CASPA y no por ello vas a tener todas las ramificaciones. La Pitiriasis o Caspa, podríamos definirla como un escalón superior de las deshidratación. Del griego pítyron, salvado, la pitiriasis es el nombre que reciben varias afecciones de la piel, consistentes en una descamación furfurácea o semejante al salvado. Es un proceso descamativo acelerado en el cual intervienen un exceso de microorganismos que frecuentemente provocan irritación y picor. El hongo Malassezia furfur (residente) también conocido como Pytirosporum ovale, ve aumentada su presencia en todos los procesos descamativos. Este tema es larguísimo y como todos los problemas capilares hay que tratarlo analizándolo y personalizando el tratamiento según recomiende el profesional. Como en este caso solo estamos hablando de palabras técnicas y no de afecciones de la piel, os diremos que... Pitiriasis, es lo que normalmente llamamos Caspa. Un cordial saludo amigos. Mari Carmen y Javi.