TRADUCTOR
martes, 12 de octubre de 2010
Para las hermanas Sañudo
Hace dos años conocí a unas colegas asturianas. Dos hermanas estupéndas que llevan el salón Sañudo. Una peluquería pequeñita, acogedora, y muy bien decorada que está junto a la plaza mayor de Colombres (Asturias). Estas chicas aparte de grandes profesionales son super-simpáticas y agradables.
Esta semana nos hemos vuelto a ver. La vez anterior me atendió Isabel y este año ha sido Pilar. Cualquiera de ellas trabaja de maravilla ya que mi melena es algo revoltosa y me la dejaron estupéndamente. Prometí ponerles unas fotos para que conocieran nuestra peluquería. Pilar e Isabel: aquí van amigas. No se ve el salón completo pero al menos os dáis una idea de donde trabajamos. Cuándo queráis venir a visitarnos estaremos a vuestra disposición para lo que necesiteis.
Un abrazo.
Mari Carmen y Javi.
P.D. Pinchad en la imagen para verla ampliada.
martes, 28 de septiembre de 2010
Día especial
El pasado sábado fue un día especial para Jose y Maite. Dijeron el "sí quiero" en el altar mayor y frente a nuestra Virgen del Rosario. Los novios iban guapísimos, la ceremonia preciosa y todo lo demás fabuloso, no falto ni un solo detalle. De las bodas originales donde las haya, esta ha sido una. Aunque nosotros no peinamos a los novios ya que de eso se encargó otra profesional íntima amiga de la pareja, si nos llevamos una buena parte con familiares de la novia. Aquí os presentamos un vídeo de algunos de los peinados que realizamos esa mañana.
A Jose y Maite les deseamos que sean muy felices en su nueva vida de casados. ¡Enhorabuena! Gracias por dejarnos compartir vuestra alegría en este día tan especial y gracias también a las chicas que se prestaron para las fotos.
Un saludo para todos.
Mari Carmen y Javi.
A Jose y Maite les deseamos que sean muy felices en su nueva vida de casados. ¡Enhorabuena! Gracias por dejarnos compartir vuestra alegría en este día tan especial y gracias también a las chicas que se prestaron para las fotos.
Un saludo para todos.
jueves, 23 de septiembre de 2010
Un chico con clase
Seguimos: Gente con clase. No digamos la que tiene nuestro amigo Joaquín. Un chico inteligente, atractivo, rubio, de ojos azules y soltero. ¿Que mas se le puede pedir?
Gracias amigo por dejarte fotografiar para nuestro blog.
Un abrazo.
Mari Carmen y Javi.
Gracias amigo por dejarte fotografiar para nuestro blog.
Un abrazo.
Mari Carmen y Javi.
Una chica con clase
Después de pasado el verano hay que ponerse de nuevo las pilas. Aunque nosotros funcionamos a "motor". Unas veces arranca y otras no, depende de como nos pille el cuerpo.
Hemos querido retomar las entradas del blog con fotos de esta simpática chica.
Donde hay clase no se necesita nada mas. Antonia María es una de estas chicas. Le preparamos su peinado para asistir a la boda de una amiga. Así de sencilla vino a nuestro salón. Lástima que no pudimos fotografiarla después de maquillada y con su vestido de gala puesto, pero si aquí está guapísima, nos imaginamos como estaría de bonita dos horas mas tarde.
Un abrazo amiga.
Mari Carmen y Javi
Hemos querido retomar las entradas del blog con fotos de esta simpática chica.
Donde hay clase no se necesita nada mas. Antonia María es una de estas chicas. Le preparamos su peinado para asistir a la boda de una amiga. Así de sencilla vino a nuestro salón. Lástima que no pudimos fotografiarla después de maquillada y con su vestido de gala puesto, pero si aquí está guapísima, nos imaginamos como estaría de bonita dos horas mas tarde.
Un abrazo amiga.
Mari Carmen y Javi
sábado, 21 de agosto de 2010
Otro escrito, Este de ARCELLÓN.
Perdona amigo Arcellón, pero no hemos podido resistirnos de subirte a la "palestra". La respuesta que nos has dejado en la entrada de Cecilia nos ha motivado a ponerte en portada. Al publicar "Este año no cerramos en agosto" no imaginamos que tendríamos dos poemas tan graciosos y cachondos como los que nos han dejado Cecilia y ARCELLÓN. Tanto nos ha gustado el uno como el otro y los dos merecen estar en primera línea.
Con este verano que llevamos un poco bajo de ánimos, estos escritos desenfadados, simpáticos, hechos con gracia y cariño nos suben la moral y la autoestima.
Muchas gracias Cecilia. Muchas gracias ARCELLÓN.
Un cordial saludo amigos.
Mari Carmen y Javi
jueves, 19 de agosto de 2010
Un escrito de Cecila de la Gala
En los comentarios de la entrada anterior nos encontramos con este poema de Cecilia de la Gala. Nos ha parecido tan graciosa y ocurrente su respuesta a "nuestro NO cierre en agosto" que no queremos tenerla oculta en el apartado de comentarios. Espero que no te moleste que la pongamos como entrada. Cecilia, esa gracia y ese salero que tu tienes con la pluma bien se merece dar a conocer en primera plana lo que escribes.
Muchas gracias y feliz verano.
Mari Carmen y Javi.
P.D. El que quiera champiñones que se meta a la cocina, tu a veranear y aprovecha.
viernes, 13 de agosto de 2010
ESTE AÑO NO CERRAMOS EN AGOSTO
Pues sí amigos, este año hemos pensado no cerrar ninguna semana en agosto. Javi será si Dios quiere papá en el mes de octubre y como no es panadero que es peluquero, su peque no va nacer con "el pan debajo del brazo" así que tiene unas ganas de trabajar tremendas y yo... pues... es que... me está el biquini un pelín ajustado, así que he pensado quedarme con él trabajando, total... me voy a la casa de la playa y estoy muy estresada. Por la mañana me levanto a las 11, me voy a la playa, vuelvo a casa, como, me acuesto a dormir la siesta, me levanto sobre las 6, vuelvo de nuevo a la playa a leer un buen libro o hacer posición horizontal al sol, vuelta y vuelta como las gambas a la plancha, de nuevo a casa, me pongo los "pirijiles" y salgo a tomarme un helado, total... como veréis...una vida de perros, jejeje.
¡Ay! habrá que tomárselo con humor.
Un saludo amigos.
Mari Carmen y Javi.
jueves, 12 de agosto de 2010
El nuevo look de Antonio
Este nuevo look que se hizo uno de nuestros pequeños clientes favoritos puso en revolución a todos sus amigos. Ahora nos dicen algunas mamás que sus hijos quieren hacerse los rayos de Antonio y dejarse coleta como él. Estos niños a las madres casi las tienen conformes al cambio, lo peor son los papis, son mas duros de convencer a esta nueva imagen. Nosotros vemos guapísimo a Antonio con este corte de pelo.
Un abrazo para tí muchachote y gracias a tus padres por dejarnos poner tu foto.
Mari Carmen y Javi
Suscribirse a:
Entradas (Atom)



