TRADUCTOR

jueves, 29 de enero de 2009

PELUQUERO CON SUERTE

A pesar de haber trabajado para estrellas como Rebecca Gayheart, Lauren London, Candance Bushnell y otras actices, no se había oído hablar tanto de él, hasta que Michelle Obama apareció con su "look"en la portada de "Vogue". Esto, le hizo famoso. Ahora el estilista Yohnny Wright (que así se llama este peluquero) ha firmado un contrato con 44 Blue, productora de la cadena Style Network para protagonizar un "realy show" sobre belleza. Esperamos que no se "estanque" y le haga diversos "look" a la primera dama. Bien guapa sí que es esta señora, pero ya sabemos que cuando se hace un mito de una imagen, no se cambia la imagen para no cambiar el mito y esto lleva... a ir siempre con el mismo estilo de peinado. Un cordial saludo. Mari Carmen y Javi

sábado, 3 de enero de 2009

¡FELIZ AÑO NUEVO!

Con todo cariño; para nuestros clientes, lectores y amigos. Les deseamos un feliz año 2009. Que haya salud, trabajo, amor, paz y bienestar en todos los hogares del mundo. Desde aqui... un grito de esperanza para vencer la "crisis" antes que ésta, termine con nosotros. Un cordial saludo. Mari Carmen y Javi

lunes, 24 de noviembre de 2008

El nuevo "look" de Verónica

Una de nuestras guapas clientas (Verónica) decidió cortar su cabello; no sin antes pensarlo en repetidas ocasiones. Por poco le da un infarto al ver caer su melena a trozos. Menos mal que el cambio le encantó. Nosotros vemos a Vero mucho mas actual y juvenil con esta nueva imagen. Mereció la pena, guapa. Un cordial saludo. Mari Carmen y Javi.

martes, 18 de noviembre de 2008

Bonito cursillo con Hair Urban Shou. Jesús, Sebastián y Fran. Estos profesionales de la imagen tuvieron la genial idea de unirse con este nombre, para hacer galas, cursos, desfiles, etc. No se aprecia en ellos ningún tipo de competencia a pesar de tener individualmente su salón con su equipo en la misma ciudad, Sevilla. Nos han dado una muestra de gran compañerismo al compartir entre ellos sus conocimientos y a la vez trasmitirlos a los demás. El curso fue muy amplio e instructivo. Jugando con toda gama de colores, transformaron a las bellas modelos en auténticas super-estrellas de la imagen. Recogidos engominados, (muy propios para estas fechas que se aproximan) adornándolos con postizos elaborados por ellos mismos. No sé como se las arreglan estos chicos para sacar tiempo. Hacer esta amplia y variada gama de originales postizos cuesta lo suyo, pero ellos lo hacen y todos de pelo natural.

Con sus estilos de corte tan actuales, sorprendieron incluso a las bellas modelos, que no daban crédito a su recién estrenado cambio de imagen. Logro de estos tres simpáticos sevillanos que aparte de ser unos excelentes profesionales nos hicieron reír todo el día con sus comentarios y esa gracia andaluza que les caracteriza. Pues bien colegas; desde aquí os damos nuestras felicitaciones y os animamos a que sigáis por ese buen camino que habéis emprendido. Nos hemos tomado la libertad de poneros en este mini-vídeo que hemos formado, con las fotos que tomamos de vuestro interesante curso, una “canción” (si es que se puede llamar así) Compuesta por uno de nosotros. En este caso es de Mari Carmen. Tanto música, como la letra, es obra suya y la canta ella misma. Así; que si no os gusta… las quejas para ella. En uno de esos días “locos” que todos tenemos, pues salió esa pequeña inspiración y con mucho cariño la dedicamos a Hair Urban Show. Jesús, Sebastián y Fran. Y para todos nuestros queridos lectores que seguís nuestra página esperamos que también os guste. Ya sabéis que estamos abiertos a toda clase de consultas y sugerencias. Muchas gracias.

Un cordial saludo.

Mari Carmen y Javi.

viernes, 7 de noviembre de 2008

Tu pelo y Tupelo

Cuándo hablamos de “tu pelo” nos referimos al cabello, tuyo, mío, etc. Hoy para variar les hablaremos de Tupelo. La misma palabra pero con diferente significado. Tupelo era un poblado (ahora ya una bonita ciudad) del estado de Mississipi. Los que visiten Tupelo pueden caminar el mismo campo que Hernando De Soto exploró en 1540. Él y su partido viajó a una tribu de indios Chickasaw entre las colinas boscosas de las zonas rurales. La defensa de la tierra de sus antepasados hizo que el explorador español mantuviera una feroz lucha contra Chickasaws.

Dos siglos mas tarde, mas derramamiento de sangre cuando el control británico entró en la región. Chickasaw guerreros, armados por Inglaterra contra los franceses y sus aliados indios, los choctaw. Una victoria de Gran Bretaña que ayudó a establecer un pie en América del Norte que durará hasta la Revolución.

El Natchez Trace, (ahora un pintoresco Parkway), teje a través de Tupelo el pasado y el futuro. Construido para facilitar el comercio con los indios Natchez para el Sur, la ahora famosa ruta ha sufrido el servicio de viajeros británicos en el 1700 y una subsiguiente inundación de los colonos que construyeron civilizaciones pacíficas hacia arriba y hacia debajo de su gran longitud.

Pero la paz fue de nuevo interrumpida en 1864. Fue una de las más sangrientas de la guerra civil. Se llevó a cabo durante dos días abrasadores, 13 y 14 de Julio. La batalla de Tupelo se libró por obtener el control de una línea de ferrocarril. Enfrentó a la Confederación Prin general Nathan Bedford Forrest contra la Unión Europea con el comandante general Andrew Smith.

Más de 14.000 soldados resultaron muertos o heridos en los combates.

Tu pelo se convirtió oficialmente en una ciudad, tomando su nombre del nativo árbol de goma Tupelo.

Hoy en día el uno-acre Tupelo Nacional, memorial del campo de batalla, tiene un cañón con un marcador de texto y mapas. Está abierto a diario y es mantenido por el Servicio de Parques Nacionales.

Aquí; en Tupelo, nació el inolvidable y mítico Elvis Presley el 8 de Enero de 1935.

Y nada más amigos, este es un leve paso por Tupelo. A la próxima… hablamos de “tu pelo” ¡Prometido!

Un cordial saludo.

Mari Carmen y Javi.

martes, 21 de octubre de 2008

Feria de este año (Madrid)

Hola amigos: Vimos de todo este año en la feria de Madrid. Desde los utensilios mas sofisticados hasta la moda mas actual en color, corte y peinados. El blanco perlado que ya se implantó esta primavera, sigue dando "caña" aunque parece ser que no tiene demasiado éxito por mas que queramos introducirlo y es que hay que reconocer que no favorece demasiado a la mayoría de las chicas. La moda, es la moda, pero debemos tener en cuenta otros factores a la hora de llevarla. Facciones del rostro, cabello, estatura, vestimenta, trabajo e incluso tu personalidad. Así, queridos lectores, nuestro consejo es que apliquéis "moda" según el estilo propio de cada uno. Esperamos que os guste. Un cordial saludo. Mari Carmen y Javi.

martes, 16 de septiembre de 2008

Humor

Un señor que esta muy calvo y tiene un pelo de punta en todo lo alto va a una peluquería donde hay un peluquero pasota y le dice: -Pasa tronco, te lo rizo o te lo clavo. ---------------------------------------- Mari Carmen y Javi.

La vuelta al "cole"

Hola amigos; esperamos que hayan pasado unas bonitas vacaciones. Nosotros (como los niños que regresan al cole) ya estamos al cien por cien en nuestro trabajo. Iremos contando las tendencias de este otoño y seguiremos poniendo humor, novedades, etc. Contestamos a toda consulta o duda que nos hagáis, bien por la página (para que pueda servir a otra persona con el mismo problema) o si preferís a través de nuestro correo electrónico si queréis una respuesta mas privada. Un cordial saludo y feliz retorno. Mari Carmen y Javi.